Зарубежные сказки: отзывы

  • Общие впечатления

    Иллюстрации красивые, а содержание местами странное. Видимо, сказки такие, возможно, раньше они были более актуальны. В 13веке, например. Это про сказку, где родители увели детей в лес, чтобы тех съели животные, вместо смерти от голода. Да и сказки про встречу мужчины и женщины, там акцент на внешности, а не внутренних качествах. В процессе чтения приходится фантазировать на ходу. В сказке про красную шапочку, незнакомых дровосек пошёл её провожать через лес до дома. Вид дровосека, как у бездомного. Ну, такое.. своеобразное все, просто так взять и прочитать не про эту книгу, сидишь, читаешь и думаешь, что стоит прочитать вслух, а что отредактировать.

  • Общие впечатления

    Книгу не дочитали. Ребёнок о ней забыл.

    Достоинства

    Очень красивые подробные иллюстрации, но такое впечатление, что они сильно уменьшены при редактировании книги. Качество печати и бумаги хорошее.

    Недостатки

    - в первом рассказе пару кролика запекли в пирог, во втором сова с бельчонка собралась содрать шкурку. Может, кто из детей и может такое принять легко, но не мой ребёнок. - в целом создаётся впечатление, что перевод очень дословный, повествование нудное

  • Общие впечатления

    Подскажите пжлст текст изложен с сокращениями или полная версия ?

    Детский мир

    Виктория, в этой книге свободный пересказ Ирины Токмаковой. Относительно шведского оригинала текст сокращенный, но это произведение на русском языке в полном объеме почти не издается и для большинства наших детей полный текст интереса не представляет, т.к. книга писалась как учебник по географии, истории и культуре Швеции, со сказочным уклоном. А в русских сокращенных пересказах всю более подробную информацию выше, скорее всего, малоинтересную для широкой аудитории нашего читателя, убрали, оставив только сказочный сюжет. Пересказ Ирины Токмаковой немного короче более известного, также сокращенного, пересказа З. Задунайской, А. Любарской.

  • Общие впечатления

    Очень много трешака, не нужного детям. Кто-то кого-то жрёт, или хочет это сделать. В самом начале мама предупреждает деток-крольчат не ходить в сад к мистеру мак грегору если они не хотят быть зажареными в пироге как их папа. ? Очень странные персонажи,типа Жабсона, который без приглашения прокрадывается в гости в мышиную нору, затем лазит по всем ящикам и комнатам в поисках мёда, по пути сжирает каких-то жуков и приговаривает «Тили тили тили бом миссис Мыштон». Или сама миссис Мыштон, которая страдает каким-то псих.расстройством, так как всё время убирается и ворчит как всё грязно.Или вот еще история - утка собралась в лесу утят высидеть и пошла искать место. Домик ей предоставила лиса, которая затем, в течении некоторого времени, напичкала этот дом сушеными травками, которые так подходят к жареной утке ? и собиралась поджечь этот домик утки. Чудесная история для деток, неправда ли?..В общем, если задаетесь целью вырастить психопата или маньяка - эта книга то что вам нужно!

    Достоинства

    Недостатки перекрывают все достоинства.

    Недостатки

    Милые картиночки выглядят достаточно цинично, когда начинаешь читать этот триллер)

  • Общие впечатления

    Заказала по акции 4=2 20 книг дочери, больше половины из них - с иллюстрациями Роберта Ингпена. Но ЭТА!!! Волшебно оформлена! Качество бумаги, твердый переплет, нет белых (пустых) мест на странице: текст напечатан прямо на фоне рисунков: за такое даже без акции, считаю, 399 - недорого!!! Ну а за возможность купить ребенку любимые книги по 4=2 отдельное спасибо Детскому миру!!!!

  • Общие впечатления

    За свои деньги книга отличная, собраны сказки русские народные, русских писателей, народов мира и зарубежных классиков под одной обложкой. Картинки присутствуют в чёрно-белом варианте, их в книге ровно столько, сколько и нужно. 73 сказки без сокращений, за месяц пятой части книги не прочитали, при ежедневном чтении) Но, в каждой сказке, которую читаем обязательно кто-то умирает с первого предложения, кого-то убивают по ходу сюжета, герои разрывают сами себя и лопаются, однако сказки все с моралью, читаются и слушаются на одном дыхании

    Достоинства

    Много страниц за небольшую стоимость, много сказок, небольшой формат книги, удобно брать с собой

    Недостатки

    В каждой из прочитанных сказок кого-то убивают/разрывают/кто-то умирает

  • Общие впечатления

    Книга сделана очень качественно, потрясающие рисунки (очень красивые и яркие), качество бумаги просто отличное. Но что с текстом. Почему все сказки, на которых мы выросли, перессказаны в очень вольном стиле. У Алладина почему-то уже два джина, волк идет исправлять свой голос не к кузнецу,а к пекарю, Оловянный солдатик и балерина не горят в огне и так в каждой сказке. Не понятно зачем это сделали.

    Достоинства

    Оформление и качество печати и бумаги.

    Недостатки

    Все сказки перессказаны на новый лад.

  • Общие впечатления

    ОНА ОБАЛДЕННАЯ. КРАСОЧНАЯ, ЯРКАЯ, СТРАНИЦЫ ПЛОТНЫЕ, КАРТИНКИ КАЧЕСТВЕННЫЕ И ДОБРЫЕ, ПЕРЕПЛЕТ ТВЕРДЫЙ.

    Достоинства

    Однозначно покупать???

    Недостатки

    Их нет.

  • Общие впечатления

    С удовольствием читаем с детьми. Сказок много есть как известные так и не очень. Но все интересные! Рекомендую к покупке!

  • Общие впечатления

    Потрясающая книга. Иллюстрации А.Ломаева - это отдельный вид искусства. У нас уже коллекция. Эту взяли на подарок племяннице - восторг

    Достоинства

    Очень красивые иллюстрации, качественная печать. Книга супер - для себя и для подарка!

  • Общие впечатления

    Неудачная покупка! Совсем не понравилась. Лучше бы было меньше сказок, но полного содержания! Очень сжато по смыслу. А еще впервые читаю детскую сказку, где русалочка в конца просто умерла и все.. вот и сказочке конец, никакого счастливого конца))))

    Достоинства

    Брала рублей за 600, не так жалко выбросить.

    Недостатки

    Не интересно, сжато по смыслу. На один раз, больше не притрагивались к ней.

  • Общие впечатления

    Сокращено так, что сюжета нет совсем. Ребенок 4 года разочарован, как и родители.

  • Общие впечатления

    Хорошая сказка, книга выполнена качественно и ярко. Иллюстрации красочные, объёмные страницы сделаны красиво, аккуратно. Рекомендую 👍

  • Общие впечатления

    Прекрасная книга! Сказки добрые, иллюстрации красочные и много мелких деталей, дочка долго их может разглядывать

    Недостатки

    Тяжелая

  • Общие впечатления

    Книга понравилась. Отличного качества. Красивое оформление.

  • Общие впечатления

    Книга очень красочная, на каждом развороте иллюстрация, страницы плотные.

  • Общие впечатления

    Красивая книга

  • Общие впечатления

    Находка. Иллюстрации на каждой странице

  • Общие впечатления

    Книга понравилась читаю внуку красочные иллюстрации

  • Книга Махаон Русалочка
    Книга Махаон Русалочка
    Перейти к товару

    Общие впечатления

    Брали ради иллюстраций!

  • Общие впечатления

    Замечательная книга, внучке очень понравилась, и картинки и само содержание. Читаем по несколько раз в день, внучка 3 года уже выучила наизусть.

  • Общие впечатления

    Сказки все сокращённые, часть вообще убрано из этого пересказа. Не понравилось поэтому.

    Недостатки

    Сокращено

  • Общие впечатления

    Книга очень интересная, со смыслом. Читала сама (взрослая тетенька, на минуточку), и прочитал сын 8ми лет. Ни разу не пожалела, что купили её, написана понятным легким языком-очень увлекательное чтение у нас случилось! Рекомендую всем.

  • Общие впечатления

    Заказала, т.к понравились иллюстрации и они действительно очень милые, настоящие. Но сами сказки не впечатлили. Это не сказки в том виде, как помнится с детства, над каждой надо будет дополнительно поработать родителю, чтобы донести до ребенка ситуацию, объяснить и подтолкнуть к выводу. Не взяла бы, если знала содержание

    Достоинства

    Качественная, красивые иллюстрации

    Недостатки

    Будто читаешь мега сокращённый вариант, который, чессн слово, не удался от слова совсем

  • Общие впечатления

    Брала по акции за 220 рублей, мне ещё понравилось издание стрекоза на Вайлдберриз, там как в детстве у меня была))) можно двигать фигурки, сдесь не двигаются, но тоже красивая😍💓

    Достоинства

    Красивая

  • Общие впечатления

    Книга супер! Мелованные листы, рисунки очень яркие, книгу очень интересно рассматривать! Перевод Демуровой считается лучшим. Покупкой очень довольна, спасибо магазину за скидки!

    Недостатки

    Нет

  • Общие впечатления

    Это сборник небольших сказок на ночь. Главные герои – человекоподобные звери, они малышам гораздо интереснее, чем люди)) Большую часть страниц занимают красочные иллюстрации. Они очень добрые и старомодные в хорошем смысле слова. Для малышей 2-4 лет.

  • Общие впечатления

    Иетереснач книжка

  • Общие впечатления

    Сказочные иллюстрации! Книга в фаворитах! Книга довольно большого размера- мы брали на подарок! После того как увидели ее вживую - повторно заказали и себе домой.

    Достоинства

    Замечательная книга!

    Недостатки

    Их нет.

  • Общие впечатления

    Большая, красочная книга.

Скачайте мобильное приложение

  • Покупайте товары в новом приложении Детмир
  • Получайте персональные скидки и акции
Скачать