Книга Махаон Гарри Поттер и Кубок Огня с цветными иллюстрациями : отзывы

Книга Махаон Гарри Поттер и Кубок Огня с цветными иллюстрациями
К описанию товара
104,10 р.
    • Новые
    • С высокой оценкой
    • С низкой оценкой
  • Общие впечатления
    Не верте тем кто пишет негативные отзывы, что в больших книгах с цветными иллюстрациями и в тех маленьких, больее меньше, текст не корявый, а обычный русский язык, переведённый верно, без ошибок, как и те же самые имена героев. Гарри Поттер, Рон, Гермиона, Дамблдор, Драко Малфой, Люциус Малфой и тд. Лично сама ходила в магазин и проверяла все книги. Просто меня очень удивило что люди обсирают серию таких хороших книг, тем более Гарри Поттера. Я как целитель, любитель и фанат этой франшизы, знаю что все книги переведины верно)))
    Достоинства
    Цветные иллюстрации, закладка, обложка. Да и к тому же это самая замечательная сессия книг Гарри Поттера)
    Недостатки
    Нет

    Перейти к бренду Махаон

    Перейти к товару

    Анастасия М.

  • Общие впечатления
    Книга красивая, дизайнер постарался, НО, что портит эту книгу, так это перевод от спивак, читать тяжело, нарушены все правила перевода английского языка, не знаю, кто ей доверил переводить, но это УЖАС! За такое,конечно, надо две звезды снимать, но т.к. книга оформлена красиво, без брака и её приятно держать в руках, то минус одна звезда.
    Достоинства
    Красивая иллюстрация, все листы целые, в руках держать приятно.
    Недостатки
    ПЕРЕВОД!!! Он ужасен и отвратителен. Обращаюсь к издателю. Вы правила английского языка, а точнее перевода знаете?

    Перейти к бренду Махаон

    Перейти к товару

    Марина С.

  • Общие впечатления
    Книга погружает в атмосферу волшебства, а рисунки дают более яркое восприятие, чем фильмы
    Достоинства
    Невероятные иллюстрации. Джим Кей просто волшебник
    Недостатки
    Конечно перевод , но я знала об этом, и пишу этот недостаток, чтобы будущие покупатели ещё раз обратили на это внимание

    Перейти к бренду Махаон

    Перейти к товару

    Екатерина

  • Общие впечатления
    Очень достойное подарочное издание для фанатов ГП
    Достоинства
    Иллюстрации, закладка, обложка
    Недостатки
    Цена!!! Книга большевата и очень тяжелая для чтения, например,лежа в кровати перед сном

    Перейти к бренду Махаон

    Перейти к товару

    Лидия Ф.

Категории

4,8

6 отзывов

104,10 р.
Книга Махаон Гарри Поттер и Кубок Огня с цветными иллюстрациями
К описанию товара
104,10 р.

© 2025 ООО «Детмир БЕЛ»  •  Правовые условия пользования сайтом

Детский мир в 

Общество с ограниченной ответственностью «Детмир БЕЛ» ( ООО «Детмир БЕЛ» ). Место нахождения: ул. Кульман, 3, пом. 319, 220100, г. Минск, Республика Беларусь. Свидетельство о государственной регистрации № 0072500 выдано Минским горисполкомом, внесена запись в ЕГР  01.10.2018 за рег.№ 193143448. Дата внесения интернет-магазина в Торговый реестр Республики Беларусь: 09.09.2021 за рег.№ 518552.

Уполномоченный продавца рассматривать обращения покупателей о нарушении их прав, предусмотренных законодательством о защите прав потребителей: +375173970001, info@detmir.by. Уполномоченный по защите прав потребителей: отдел торговли и услуг Администрация Советского района г. Минска, тел. (017) 377-13-93, (017) 318-13-33.

Режим работы: заказ круглосуточно, выдача по режиму работы выбранного магазина. Способ оплаты: наличный и безналичный расчёт. Оплата товара при получении. Доставка: самовывоз из выбранного магазина.

Адрес электронной почты продавца: info@detmir.by

Книга замечаний и предложений интернет-магазина находится по месту нахождения ООО «Детмир БЕЛ». Потребитель при этом вправе оставить замечания и предложения в любом магазине торговой сети «Детмир».