Книга Махаон Гарри Поттер и философский камень Роулинг - фото 1

Книга Махаон Гарри Поттер и философский камень Роулинг

Name: Книга Махаон Гарри Поттер и философский камень Роулинг
Brand: Махаон
SKU: 108014851
Price: 25.2 BYN
Availability: InStoreOnly
Rating: 4.7 (54 reviews)

Махаон

4,7 · 54 отзыва

Задать вопрос

25,20 р.

−14%

29,40 р.

Покупайте в магазинах по ценам сайта

Условия возврата

Обменять или вернуть товар надлежащего качества можно в течение 14 дней с момента покупки.

О товаре

«Гарри Поттер и философский камень» - первая книга серии о Гарри Поттере. Противостояние Гарри Поттера и Лорда Вольдеморта продолжается. С помощью верных друзей Гарри раскрывает многие тайны и разгадывает многие загадки, неминуемо приближаясь к решающей битве.

Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Джоан Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. «Гарри Поттер и Философский камень» - история начинается.

Количество страниц: 432

Характеристики

Код товара	108014851
Артикул	978-5-389-06213-9
ISBN	978-5-389-06213-9
Автор	Джоан Роулинг
Возрастная группа	младшие классы 7-10
Длина упаковки, см	3
Ширина упаковки, см	13
Высота упаковки, см	21
Вес упаковки, кг	0.1
Жанр	фантастика
Страна производства	Россия

Инструкции и сертификаты

Инструкция

Рейтинг и отзывы

4,7

54 отзыва

Фото и видео покупателей

Общие впечатления
дамблдор-думбльдор маглы-муглы батильда бэкшот- батильда жукпук.1.Имена и фамилии не переводются,только когда имя или фамилия звучат на языке не благозвучно.2.Если у росмэна в переводе казалось что сама Роулинг машет вам рукой то тут просто повествование.2.Есть логические ошибки.
Достоинства
история про гарри поттера
Недостатки
дамблдор-думбльдор маглы-муглы батильда бэкшот- батильда жукпук.1.Имена и фамилии не переводются,только когда имя или фамилия звучат на языке не благозвучно.2.Если у росмэна в переводе казалось что сама Роулинг машет вам рукой то тут просто пов
Иван
19 мая 2022
Общие впечатления
Очень много читала по поводу перевода... Те, кто читал в оригинале на английском, говорят, что всё правильно и перевод лучше чем старая версия 2001 года от Росмэн. Соглашусь? Нашла на английском, прочла несколько страниц, перевод 100% верный. Просто, как правило, книга - это не фильм ?, это другая более интересная и подробна история. Купила сыну 9 лет (знает все фильмы уже наизусть) чтобы привить любовь к чтению - он В ВОСТОРГЕ!!! Читает сам каждый день, хотя раньше не могла заставить!
Достоинства
Более верный перевод чем старый. Ребёнок в восторге от чтения и оформления Книги! Плюс успела приобрести по акции за 399₽
Недостатки
Нет
Оксана
30 августа 2022
Общие впечатления
Покупала книгу для ребенка 10 лет, который знаком с историей по одноименному фильму. В целом, дочке нравится, хотя и возмущается во время чтения, что имена или какие-то названия написаны не правильно. Я читала когда-то в переводе Росмэн, изумительно! Махаон не рекомендую.
Достоинства
Твердая обложка, белая бумага, средний шрифт.
Недостатки
Изменение имен,названий улиц, зданий. Исковерканная история.
Ольга А.
12 января 2023